2022年7月14日星期四

安倍前首相的国葬(ānbèi qián shǒuxiàng de guózàng)安倍元首相の「国葬」

日本政府拟于秋季为安倍前首相举行国葬
安倍元首相の「国葬」 ことし秋に行う方針 岸田首相が表明

日本前首相安倍晋三在演说过程中遭枪击身亡,震惊世界。
日本の安倍晋三前首相が演説中に銃撃されて死亡し、世界を驚かせました。

日本岸田政府认为,安倍前首相在任时间为历届首相最长,他肩负起首相的重任,无论在内政还是在外交方面,都留下了伟大的成绩,为此,政府已基本决定于今年秋季为安倍前首相举行国葬。
岸田政府は安倍氏について「憲政史上最長の8年8か月にわたり、卓越したリーダーシップと実行力をもって総理大臣の重責を担い、東日本大震災からの復興や日本経済の再生、日米関係を基軸とした外交の展開などさまざまな分野で実績を残すなど、その功績はすばらしいものがある」と述べました。

如果举行,安倍将成为继1967年去世的吉田茂之后,日本战后第二位享受“国葬”待遇的前首相。
政府によりますと「国葬」は国の儀式として行われるもので、戦後、総理大臣経験者の「国葬」は昭和42年に亡くなった吉田茂・元総理大臣が唯一となります。

日本政府拟于秋季为安倍前首相举行国葬 NHK🔗(中文)

安倍元首相の「国葬」 ことし秋に行う方針 NHK動画🔗(日本語)

安倍前首相的国葬
安倍元首相の「国葬」 

🎈夏休みの特別コース募集中🎈
JSUの講師陣は20年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。詳しくはJSU HPまで
🔗https://www.jsu.com.sg/japanese/
✳️JSUは南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。

没有评论: