2022年12月12日星期一

2022日本年度汉字揭晓:战(Rìběn niándù hànzì jiēxiǎo: Zhàn)「今年の漢字」は「戦」

日本汉字能力测评协会每年都向民众征集综合反映当年世间百态的年度汉字。12月12日,协会同往年一样在京都府京都市的清水寺公布了今年的征集结果,今年的年度汉字是战斗的“战”。
「今年の漢字」は京都市に本部がある「日本漢字能力検定協会」が、その年の世相を表す漢字ひと文字を一般から募集し、最も多かった字が選ばれます。

今年的征集期间为11月1日至12月5日。协会共收到了22万3000余件推荐方案,其中,“战”这个字获得了1万804份推荐,名列榜首,从而成为今年的年度汉字。
ことしは先月1日から今月5日までの22万3000通余りの応募の中から最も多い1万804票を集めた「戦」の文字が選ばれました

这是“战”第二次当选年度汉字,上一次是在2001年,当时发生的重大事件包括针对美国的“9·11”恐怖袭击。
「戦」が選ばれたのは、アメリカの同時多発テロ事件などがあった2001年以来、2回目です。

2022日本年度汉字揭晓:战 NHK🔗(中文)

「今年の漢字」は「戦」 NHK🔗

「今年の漢字」は「戦」 ウクライナ侵攻や物価高との「戦い」
🎈年末年始、新年の一週間特別コース募集中🎈
お正月はシンガポールで美景と美食に語学勉強も加え、充実に過すことは如何でしょうか。詳しくはJSU HPまで
JSUの講師陣は20年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。
詳しくはJSU HPまで
✳️JSUは南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。

没有评论: