日本福井县越前铁路 恐龙列车今夏起运行
福井 えちぜん鉄道 恐竜描かれた観光列車 ことし夏から運行へ
福井 えちぜん鉄道 恐竜描かれた観光列車 ことし夏から運行へ
鉴于福井县立恐龙博物馆经过翻修后将于今年夏季重新开放，北陆新干线也将于明年春季延伸至福井县敦贺市，福井县的“越前铁路公司”预计造访福井县的游客或将增加，
「えちぜん鉄道」は、ことし夏の福井県立恐竜博物館のリニューアルや、来年春に控えた北陸新幹線の福井県敦賀市までの延伸で観光客が増加すると見込み、恐竜が描かれた観光列車を運行することにしました。
3月30日，被命名为“恐龙列车”的车辆在媒体前公开亮相。
30日は「恐竜列車」と名づけられた車両が報道各社に公開されました。
恐龙列车共有2节车厢，在车厢外侧共绘有71种恐龙，栩栩如生。在第一节和第二节车厢外侧分别绘有来自美洲大陆和亚洲的恐龙，其中包括福井盗龙、福井龙等在福井县发现的5种恐龙。
2両編成の外側には、1両目にアメリカ大陸、2両目にアジアのあわせて71種類の恐竜が躍動感あふれる姿で描かれていて、フクイラプトルやフクイサウルスなど、福井ゆかりの5種類の恐竜も含まれています。
车厢内部则分别重现恐龙生活的时代以及现代恐龙化石发掘现场。车厢内还摆放有恐龙模型，内壁上展示着恐龙化石的复制品。
一方、車内は、恐竜が生きていた時代のイメージで整備された車両と、現代の化石発掘現場を再現した車両があり、恐竜の置物が置かれたり、化石のレプリカが壁に掲示されたりしています。
越前铁路公司营业开发部部长佐佐木大二郎表示：“‘恐龙列车’无论内外都装修考究，阖家出游的旅客一定能够乐在其中。”
えちぜん鉄道の佐々木大二郎営業開発部長は「『恐竜列車』は外装や内装にこだわったので、家族連れに楽しんでもらえると思います。恐竜博物館に行く際は、ぜひ、この列車を利用してほしいです」と話していました。
福井县越前铁路 恐龙列车今夏起运行 NHK🔗（中文）
🎈🍃🌸春の特別コース開講🌸🌿🎈
JSUの講師陣は20年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。
詳しくはJSU HPまで
✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。
没有评论:
发表评论